Споры о русском языке в Украине

12.03.2010zaspirtovich79310824
Новость на Newsland: Споры о русском языке в Украине

Говоря о недавних противоречивых заявлениях Януковича по поводу применения русского и украинского языков, нужно иметь в виду, что это его первые шаги как президента и дипломата, пишет директор киевского Центра политических исследований и конфликтологии Михаил Погребинский в Российской газете.


Он действительно говорит одно в Москве и другое на могиле Тараса Шевченко. Отчего получает нарекания как от противников, так и от сторонников. Но, еще раз оговорюсь, это не злой умысел и не стратегия, а такая не совсем правильная форма подачи правильных по смыслу сигналов. Потому что внутреннего противоречия в его словах, как это ни покажется странным, я не вижу.

Что сказал бы о русском языке на Украине Янукович, будь он опытным дипломатом? "Я за то, чтобы русский язык был вторым государственным. Но процедура принятия такого решения такова, что необходимо вносить изменение в конституцию, а для этого требуется получить согласие двух третей парламента и провести референдум. Сегодня это сделать практически нереально.

Это возможно в будущем, если появятся объективные предпосылки. Но и сейчас, не дожидаясь благоприятных условий, мы будем защищать права русскоязычного населения. Например, включив в национальное законодательство Европейскую хартию региональных языков. И, конечно же, как гарант конституции я буду способствовать развитию единственного государственного языка - украинского", - примерно так должен был сказать Янукович, чтобы к нему не было вопросов уже ни у кого. Он, по сути, сказал то же самое, но по частям - в разное время и на разных площадках.

Мне неоднократно приходилось говорить, что введение второго государственного языка в Украине невозможно. Такое решение может провести человек, которому будет совершенно не интересно, что о нем скажут половина страны и международное сообщество. Янукович, очевидно, находится в другом положении и обойти процедуру, на сегодняшний день невыполнимую, не может. Поэтому не стоит от него ждать, а тем более требовать пока нереальных вещей, практически чудес.

И уж тем более не стоит обвинять президента Украины в невыполнении обещаний. Тогда есть риск не получить ничего. Хорошо уже то, что права русскоязычного населения и реальная проблема ущемления этих прав находятся в центре внимания главы государства. И у него есть рычаги для улучшения ситуации. Например, с помощью той же Европейской хартии региональных языков, с помощью которой область применения русского языка можно расширить до "государственных" размеров не меняя Основной закон.Мне неоднократно приходилось говорить, что введение второго государственного языка в Украине невозможно. Такое решение может провести человек, которому будет совершенно не интересно, что о нем скажут половина страны и международное сообщество. Янукович, очевидно, находится в другом положении и обойти процедуру, на сегодняшний день невыполнимую, не может. Поэтому не стоит от него ждать, а тем более требовать пока нереальных вещей, практически чудес.

Источник: korrespondent.net
 
108
 
Добавить комментарий

Комментарии к новости (24)

zaspirtovich комментирует материал 12.03.2010 в 18:05 #

Русский язык никто не ущемляет, никому не запрещают на нем общаться ни в школах, ни в общественных местах, ни на лестничных клетках, базарах, больницах, общественном транспорте...... Але державна мова - українська. Є відповідна стаття Конституції України. Будь ласка, дотримуйтеся вимог.

cxidnui ukr отвечает zaspirtovich на комментарий 12.03.2010 в 19:06 #

Будь ласка-не допоможе.Треба буде протестувати.Я хоч зі Свободою,УНП,Рухом,хоч з чортом лисим ,хоч з ким,хто буде організовувати протести, піду янукоїду показати середнього пальця.

JULICH отвечает cxidnui ukr на комментарий 12.03.2010 в 19:33 #

лучше засунь его куда нибудь себе...

cxidnui ukr отвечает JULICH на комментарий 12.03.2010 в 19:51 #

Убогий ответ.

JULICH отвечает zaspirtovich на комментарий 12.03.2010 в 19:32 #

А мы и не просим русский вторым государственным...достаточно,если он станет региональным...никто не пытается вас в Карпатах заставить учить его...в отличии от ваших шизофреников,пытающихся насадить "мову"

zaspirtovich отвечает JULICH на комментарий 13.03.2010 в 13:06 #

===никто не пытается вас в Карпатах заставить учить его===
Его в Карпатах прекрасно знают. :)
А насчет регионального - по-моему, никто и не возражает. Только бумаги больше будет идти. Основные документы должны дублироваться.

JULICH отвечает zaspirtovich на комментарий 13.03.2010 в 19:05 #

Ну и бог с ней...бумага не кровь...чего её жалеть...

zaspirtovich отвечает JULICH на комментарий 13.03.2010 в 19:23 #

Плюс новые рабочие места в бумажной промышленности :)

vsarf комментирует материал 12.03.2010 в 18:05 #

мне кажется в любом государстве должен быть свой язык,так-же и на украине.
хочеш жить на украине (в украине) учи язык той страны в которой хочеш проживать.

zaspirtovich отвечает vsarf на комментарий 12.03.2010 в 18:32 #

И ведь не заставляют учить буквально ВЕСЬ Украинский язык. Вообще, речь идет о том, чтобы просто понимать. Не хотят. Ну и не надо. Ведь никто и не заставляет...
А парадокс в том, что все прекрасно понимают друг друга, как на украинском, так и на русском. Так о чём мы спорим, что-то доказываем друг-другу - украинский то, русский сё...Неужели есть какой-то языковой барьер? Да коментарии из Львова спокойно читают москвичи. Честно, я падсталом, когда из Москвы коментарий на русском пишут, гневный ответ из Львова на щиром, и тут же из Питера обратно прилетает на великом и могучем. Без перевода...Все понимают. Мало того - оказывается и читают! В чём проблема?

О! И минуса прилетают! :))

бессарабец отвечает zaspirtovich на комментарий 12.03.2010 в 18:21 #

Дело в том, что мы желаем СССР, а укоаинцы и молдаване по простоте политической
устраняя русский из официальных сфер разрушают нашу страну и сами деградируют
тратя время на самодовольство народным фольклорным достоянием и на радость
чужеземным захватчикам. То же самое было во времена гитлеровцев.

zaspirtovich отвечает бессарабец на комментарий 12.03.2010 в 18:30 #

Из официальных сфер-да. Из жизни-нет.

cxidnui ukr отвечает бессарабец на комментарий 12.03.2010 в 19:11 #

Кто эти "мы"?Я ,к примеру,не желаю ни какого сесесера.И сколько еще можно во все дырки совать своих "гитлеровцев"?Посвежее ничего нет?

JULICH отвечает cxidnui ukr на комментарий 12.03.2010 в 19:38 #

а посвежее только твой средний палец...коий ты хочешь всем продемонстрировать...

cxidnui ukr отвечает JULICH на комментарий 12.03.2010 в 19:48 #

Ох,дядя,как все таки прекрасно,что через десяток лет от вас,старых комми,останется тока воспоминание.

zaspirtovich отвечает cxidnui ukr на комментарий 13.03.2010 в 13:02 #

Ну, так проблему то создают именно те, кто учились в советских учебных заведениях, и работали при СССР. А тут на тебе - учится опять надо. Лениво им, что ли - 20 фраз и около 100 слов официального языка запомнить? У моих детей уже нет такой проблемы - они и понятия не имеют о "проблеме языка".

смеситель отвечает бессарабец на комментарий 12.03.2010 в 20:45 #

СССР ушел , уехал. Заднего хода у него нет. И, так тому и быть.

JULICH отвечает zaspirtovich на комментарий 12.03.2010 в 19:36 #

вся проблема в том,что не надо давить...люди инстинктивно начинают сопротивляться...Янукович поступает правильно...отдаст регионам возможность выбора и как они хотят...

zaspirtovich отвечает JULICH на комментарий 13.03.2010 в 13:07 #

Вот и посмотрим, как дядька Янукович будет выполять свои обещания. Он уже не давит, по-крайней мере, это моё мнение.

JULICH отвечает zaspirtovich на комментарий 13.03.2010 в 19:13 #

ну не только ваше...западники тоже кричат по инерции...по моему их тоже ни в чем не ущемили...ну если не считать,что они не смогут диктовать свои условия востоку...

Потусторонник комментирует материал 12.03.2010 в 18:08 #

15 мая 2003 года Верховная Рада Украины приняла Закон Украины «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств»....
...получается, что бы Янык исполнил свое обещания....Хартию сперва нужно отменить....

greyzz отвечает Потусторонник на комментарий 12.03.2010 в 18:17 #

прежде чем...почитайте хартию вы будете разочарованы.

greyzz комментирует материал 12.03.2010 в 18:23 #

1. Участники осуществляют свою политику, законодательную и практическую деятельность в отношении региональных языков и языков меньшинств на территориях, где такие языки используются, и в соответствии с положением каждого языка, основываясь на следующих целях и принципах:

a) признания региональных языков или языков меньшинств в качестве выразителей культурного богатства;

b) уважения географического района каждого регионального языка или языка меньшинства для обеспечения того, чтобы существующее или новое административное деление не создавало препятствий развитию данного регионального языка или языка меньшинства;

c) необходимости решительных действий по поддержке региональных языков или языков меньшинств в целях их сохранения;

d) содействия и/или поощрения использования региональных языков или языков меньшинств в устной и письменной речи, в общественной и личной жизни;

greyzz комментирует материал 12.03.2010 в 18:24 #

е) сохранения и развития связей в сферах, охватываемых настоящей Хартией, между группами, пользующимися региональным языком или языком меньшинства, и другими группами в государстве, где язык используется в идентичной или схожей форме, а также установления культурных отношений с другими группами в государстве, использующими другие языки;

f) обеспечения надлежащих форм и средств для преподавания и изучения региональных языков или языков меньшинств на всех соответствующих стадиях;

g) создания условий, позволяющих лицам, не говорящим на региональном языке или языке меньшинства и живущим в районе, где он используется, изучать его, если они того пожелают;

h) содействия изучению и исследованию региональных языков и языков меньшинств в университетах или равноценных учебных заведениях;

i) содействия соответствующим видам межнациональных обменов в охватываемых настоящей Хартией сферах, применительно к региональным языкам или языкам меньшинств, используемым в идентичной или схожей форме в двух или более государствах.


Другие новости по этой теме

Ходорковский, на выход?

svobodanews.ru: Владимир Путин боится реальной политической конкуренции и не хочет обижать силовиков, а потому позволяет забалтывать даже собственные прогрессивные предложения. К такому выводу приходит отбывающий свой второй срок Михаил Ходорковский, чье...

Вчера в 21:41Григорий Омский772543

Здесь был Мао: китайцы присмотрели усадьбу в Наро-Фоминске

vesti.ru: Китай захватывает Подмосковье. Жителей села Первомайского, что в Наро-Фоминском районе, встревожили слухи о том, что главная местная достопримечательность, дворец генерала Мусина-Пушкина, постройки 18 века, передан в аренду Китаю. Более того, из...

Вчера в 21:21МУСТАФА541840

Новый Кремль: Путин окрыляет

forbes.ru: Какими средствами и за чей счет собирают людей на митинги в поддержку Владимира Путина — в расследовании Forbes.ru. В том, что сотрудников госкомпаний и бюджетников заставили (угрозой взысканий или посулом премий и отгулов) прийти 4 февраля на...

Вчера в 20:55Григорий Омский452431

Сирийская оппозиция запуталась в ответственных за теракт в Алеппо

lenta.ru: Представители Свободной армии Сирии - боевого крыла повстанцев - разошлись во мнениях об ответственных за двойной теракт в Алеппо. Как сообщает Agence France-Presse, один из них, полковник Махер Нуаими, возложил ответственность за взрывы на режим Башара...

Вчера в 20:54человекземли3962549

Блог чиновника: зря гоняли на Поклонную?

bbc.co.uk: Дмитрий Гребенников (псевдоним): родился и вырос в Москве, много лет занимался политическим консультированием и пиаром на федеральном и региональном уровне. Ввиду сокращения спроса в России на политтехнологов перешел в государственные структуры....

Вчера в 20:50roudoi1549389124

Андрей Левкин: проблемы материализации Духа

polit.ru: Если возникает что-то смутное и эфирное, но - интуитивно ощущаемое как внятное, то потом два варианта - оно или развеивается, или материализуется. В том или ином виде. Раз уж тут про это речь, то сыграл второй вариант, а тогда нужны уточнения. Повод...

Вчера в 20:43Григорий Омский401841

Послание Народа Президенту

echo.msk.ru: Сегодня российские отличницы запустили в твиттер бомбу. Ольга Крыштановская активно рекламировала хэштэг #narodprezidentu, и он быстро вышел в топ твиттера. Как оказалось, под этим тэгом собирают послание народа будущему президенту. Решил и я...

Вчера в 20:33merculove1001831

Мэрия Москвы против 200-тысячного шествия "за Путина" в центре

newsru.com: Столичные власти не одобряют планы организаторов акции в поддержку Владимира Путина. Об этом, как передает "Интерфакс", заявил заместитель мэра столицы Александр Горбенко. "Будем пытаться предложить организаторам отказаться от шествия по ...

Вчера в 19:59костоправ37131616

Александр Минкин: граждане, воздушная тревога!

mk.ru: Объявлено, что 23 февраля (в День Советской армии) власть проведёт митинг сторонников Путина. Заявлено — 200 тысяч человек.Так что эта заметка вовсе не «злоба дня», это только присказка. Злоба дня будет 23 февраля. У москвичей осталось...

Вчера в 19:38Водолей41061825

Из МВД РФ убрали оппозицию

rosbalt.ru: Дмитрий Медведев подписал указ об освобождении от должности начальника ГУ МВД РФ по Санкт-Петербургу Михаила Суходольского. При этом глава государства заявил, что в полиции не место истерикам и самопиару. Так президент отреагировал на публичную критику...

Вчера в 18:30WikiLeaks2011806

Морозы, ураганы, тайфуны и прочие бедствия   

newsland.ru: В последние годы погодные аномалии стали нормой, а погодно-климатические бедствия участились, а энергия их возросла. Много жертв, значительные убытки, разрушения и во всех странах правительства склонны считать причиной стихийных бедствий что угодно,...

Вчера в 18:19pinkhasik154518614



Войти
А также вы можете